Ӱярня (тылзе)

РУВИКИ — эрыкан энциклопедий гыч материал
Шч Кш Вр Из Кг Шм Рш
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
2026 ий
Ӱярня тылзыште чоҥгатан вер

Ӱярня́ (руш. март, лат. Mārtius mēnsis — Марсын тылзыже гыч) — юлиан да григориан кечышотлаште идалыкын кумшо тылзыже, Цезарьын реформыж деч ончыч март гыч тӱҥалше акрет Рим идалыкын икымше тылзыже. 31 кечан шым тылзе гыч иктыже. Мландын Йӱдвел полушарийыштыже ӱярня тылзе шошын икымше тылзыжлан, Кечывалвел полушарийыште шыжын икымше тылзыжлан шотлалтеш.

Кызытсе жапыште григориан кечышот почеш 11 ӱярня марте кече Вӱдйоктарыше шӱдыръешыште, 11 ӱярня гыч Кол шӱдыръешыште лиеш[1] (моло данный почеш — 12 ӱярня[2]).

Статистике да тылзе нерген

Тиде тылзылан шошым йӱд ден кечын икгай кужыт лиймаш толеш — 20 ӱярня — кече йӱд дене тӧр.

Моско воктенысе верлаште лум шулаш тӱҥалме жап кокла шот дене — 16 ӱярня, эн эр жап — 3 пургыж (1914), варасе — 10 вӱдшор (1895)[3].

Кече волгыдын чумыр кужытшо 109,3 шагат лиеш[3].

Ӱярня тылзе мучаште кече ырыктыме, лум шулен пытыме кӱкшакаште да топланыме верлаште икымше пеледыш лектын кертеш. Куэвӱд кошташ тӱҥалеш[3].

Кайык-влакын чоҥештен толмо кокла шотан жап: чаҥан — 12 ӱярня гутлаште, турийын — 28 ӱярня гутлаште, шырчыкын — тылзын 30 числаже гутлаште. Игым эн ончыч ош мераҥ ышта. Шордын у тӱкыжӧ кушкеш. Маска телым малыме деч вара помыжалтеш[3].

Историй да этимологий

Марсын статуйжо (Йорк, IV курым тӱҥалтыш), тудын лӱмеш март тылзым лӱмденыт

Шке лӱмжым ӱярня тылзе (руш. март) римысе сар да аралтыш юмо Марс  (руш.) лӱмеш налын. Акрет Римыште, кушто игече моло верла дене таҥастарымаште пушкыдырак, ӱярня икымше шошо тылзе, мланде пашам тӱҥалме идалыкын эн йӧнан жапше лийын, да сарзе кампанийым тӱҥалаш келшыше жаплан шотлалтын.

«Март» лӱм руш йылмыш Византий гыч толын. Акрет Русьышто 1492 ий марте март икымше тылзылан шотлалтын; идалыкым сентябрь гыч шотлаш тӱҥалмеке, 1699 ий марте тудо шымше лийын; а 1700-шӧ гыч — кумшо. Ӱярня тылзе (руш. март) гыч руш пролетий тӱҥалын («шошо», кызыт книгаште кучылтмо гыч кораҥдыме мут). Южо руш диалектыште ӱярнян икымше кечыже новичок маналтеш. Ожно ӱярня тылзын 1-ше кечынже российысе кресаньык-влакын телылан тарлалтме жапышт пытен да шошылан тарлалтме жапышт тӱҥалын.

Великобританий да тудын колонийже-влак 1752 ийыште григориан кечышотым пуртымо марте идалыкым ӱярня тылзын 25-ше кечыж гыч шотлаш тӱҥалыныт.

Ӱярня тылзын исторический Европысо лӱмлашкыже Lentmonat (иктӧр кече ден кечын кужеммыже лӱмеш лӱмдымӧ), тыгак Rhed-Monat але Hreth-monath (Rhedam але Hreth саксон юмо лӱмеш, тудлан тиде тылзын надырым конденыт) саксон лӱм-влак пурат[4]. Англ-влак ӱярням Hyld-monath («тӱтан тылзе») маныныт. Акрет руш кечышотышто (христианствым пеҥгыдемдыме деч ончыч) тылзе сухий маналтын, калык тылзышомаклаште тыгак — зимобор, протальник, грачевник, капельник.

Моло йылмылаште

«Март» шпалера (1503—1509), латкокыт гыч иктыже, маркиз Джан Джакомо Тривульциолан куымо (Италий).

Европысо шуко йылмыште март тылзын лӱмжӧ латин йӱлалан келшен толеш. Но икмыняр ойыртем уло.

Финн йылмыште тылзе maallinen kuu «мланде тылзе» гыч maaliskuu маналтеш — тиде жапыште лум йымач мланде кояш тӱҥалеш. Чех йылмыште март březen маналтеш, украин йылмыште — березень, «берёза (куэ)» мут гыч, ты пушеҥгыште вӱд кошташ тӱҥалеш. Мом ончыктымыж дене белорус сакавік лӱм лишыл, «сок» мут гыч (куэ вӱд нерген шоналтеш). Хорват йылмыште ӱярня — ožujak, лӱм хорват йылмыште «шоя» манмым ончыктышо мут гыч лектын манме шонымаш уло, тудо ты пагытыште игечын кокыте улмыжо, вашталт шогымыжо нерген ойла. Литва йылмыште kovas — «чаҥа» манмым ончыкта[5].

Казах йылмыште ӱярня тылзе — «Наурыз», тудо тиде тылзынак палемдыме «Новруз» пайрем дене кылдалтын.

Кызытсе китай да япон йылмылаште ӱярня «кумшо тылзе» семын палемдалтын.

Якут йылмыште ӱярня тылзе «Кулун тутар» лиеш, тудо «чомам налме тылзе» манын кусаралтеш. Тиде тылзын вӱльӧ-влакын шуко чомашт шочеш, а чома шочмо у илышын символжылан шотлалтеш. Якут-влакын озанлык пашам вӱдымаштышт имньым ончымаш ик эн тӱҥ пашалан шотлалтеш, сандене чома шочмо нунылан пеш чот кӱлешан.

Пайрем-влак

«Март» (Беррийысе герцогын моткоч сӧрал часословшо, 1410—1490 ийла)
Вашталтше

Тӱвыраште

Сӱретсымыктыш

  • Март — Исаак Левитанын сӱретше, 1895
  • Ранняя весна — Алексей Саврасовын сӱретше, 1880-ше ийла

Кинематограф

  • Ранняя весна — япон фильм, драме, 1956 ий

Поэзий

  • Весна в лесу (1956), Весеннею порою льда (1931), Март (1947), Ледоход (1916) — Борис Пастернакын почеламутшо-влак

Руш калыкмут ден пале-влак

«Ранняя весна» (А. К. Саврасов, 1880-ше ийла)
  • Март — шошо огыл, а шошо тӱҥалтыш[6]

Палемдымаш

  1. За год Солнце проходит не через 12, а через 13 созвездий. Новый знак зодиака — «Змееносец». Тергыме кече: 21 шыжа 2025. Архивлыме 20 идым 2011 ий.
  2. Климишин И. А. Календарь и хронология. — Изд. 3. — М.: Наука. Гл. ред. физ.-мат. лит., 1990. — С. 41. — 478 с. — 105 000 экз. — ISBN 5-02-014354-5.
  3. 1 2 3 4 В. Д. Грошев «Календарь российского земледельца (народные обычаи и приметы)», — М: МСХА, 1991, С. 18. ISBN 5-7230-0074-8
  4. History of March - by Lillith - Helium (англ.). web.archive.org. Тергыме кече: 23 шыжа 2025.
  5. Все про литовский на сайте о языках. web.archive.org. Тергыме кече: 23 шыжа 2025.
  6. Круглый год. Русский земледельческий календарь / сост. А. Ф. Некрылова. — М.: Правда, 1989. — С. 118. — 496 с.

Литератур

  • Круглый год. Русский земледельческий календарь. — М: «Правда», 1989. ISBN 5-253-00598-6
  • Народный Месяцеслов. — М: «Современник», 1992. ISBN 5-270-01376-2

Кылвер-влак

  • Март // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
  • Календарь // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907. Статья Витковского В. В.