Делулу

Делулу
англ. Delulu
Лекме кече	2013

Делулу (англ. delulu кӱчык. — delusional — ыштен шукташ лийдыме шонымаш, иллюзий) — тиде лийын кертдыме ӱшаным ончыктшо мут, сленг йылмыште кӱчыкемдалтын. Мут 2010-шо ийлаште K-pop мер ушемлаште лектын. Тыге кумдан палыме еҥ-влакым йӧратен илыше (фанат)-влакым лӱмденыт, нуно ӱшанаш лийдыме (фантазий) шонымаш дене иленыт. 2020-шо ийла тӱҥалтыште термин TikTok-ышто у ыҥым налын. «Delulu is the solulu» («Шонымаш (иллюзий) — пунчал») ӱжыкмут семын тудо сокыр еҥым сеҥымашыш вӱден, кунам шкем шке ондалымаш кумылым нӧлтышӧ, пашам виктарыме ӱзгарыш савырнен.

2025 ий 18 августышто The Guardian савыктыш увертарен, Кембридж мутерыште (англ. The Cambridge English Dictionary) интернет-тӱвыра дене кылдалтше у мут-влак лектыныт. Нунын коклаште — «скибиди», «традвайф», «бролигархия» да «делулу».

Тренд

Термин 2013 ийыште K-pop ушемлаште шочын. Бой-бэнд (куштызо рвезе-влак)-влакын фанатышт интернет-пайдаланыше-влакым иктаж-кунам шке кумирышт дене вашлияш тӱҥалыт ман ӱшандареныт.

10 ий гыч шонымаш йогын (тренд) угыч илышыш пӧртылын да TikTok-ышто чапланен (вируситлалтын). «Delulu is the solulu» («Лийдыме шонымаш — пунчал») ӱжыкмут почеш «делулу» мут сокыр еҥым сеҥымашыш вӱдышӧ тамгаш савырнен, тыге шкем шке ондалымаш шкем кумылаҥдыме, пашалан таратыше ӱзгарыш савырнен.

2025 ий мартыште Австралийын премьер-министрже Энтони Албаниз парламентыште «delulu with no solulu» ойым каласен, тидым «пунчалдыме иллюзий-влак» семын кусараш лиеш.

2025 ий августышто «делулу» термин Кембридж мутерыш (англ. Cambridge Dictionary) пурен.

Кучылтмаште ой-влак

«Делулу» мутым чын деч варасе (постправда) тӱвыра дене кылденыт, тушто айдемын ӱшанже илыш сӱрет (факт) деч кӱлешанрак лийын. Термин тӱрлӧ шӧрыныштӧ кучылталтын:

• You’re at a concert right at the back and you think an idol made eye contact with you… people may call you delulu. (Те концертысе залын эн шеҥгелныже улыда, да тыланда тыге чучеш, пуйто полган (идол) тендан шинчашкыда ончале… Еҥ-влак тендам делулу манын кертыт);
• As Gen Z say, I’ve entered my «delulu era». (Зумер-влакын ойлымышт почеш, мый шке «делулу курымышкем» пуренам);
• I call my friend delulu because she has crushes on famous people and thinks she’s actually going to meet them. (Мый делулу йолташемлан йыҥгыртем, молан манаш гын, тудо палыме еҥ-влакым йӧрата да чынжымак нунын дене палыме лиям манын шона);
• «To me, being delulu means having so much self-confidence that you completely refuse to believe anything else», says the content creator. («Мылам делулу тыгай ыҥым ончыкта: тыгай кугу ӱшан дене илаш, моло шонымаш-влакым шотышкат налаш огыл», — ойла контент оза).

Кембридж мутер

Англичан йылмын Кембридж мутерже (The Cambridge English Dictionary) — англичан йылмым тунемше-влаклан ик тӱҥ мутер. Тыште 140 тӱж. утла мутым пуртымо да тудо эре пойдаралтеш.

Палемдымаш