Ульянан кечыже
| Улянан кечыже | |
|---|---|
| Тӱрлылык | Калык-христиан |
| Тыгак | Иулианий, Евсевий (черк.) |
| Ыҥ | Иван Купала пайремлан ямдылальмаг |
| Палемдат | эрвел славян-влак |
| Кече | 5 сӱрем (22 пеледыш) |
| Кылдалтын | Иван Купала дене |
Улянан кечыже — эрвел славян-влакын 22 июньышто (5 июль) толшо калык кечышот почеш. Кечын лӱмжӧ Константинопольысо Иулианий (Ульяна) шнуй лӱм гыч лектын.
Кечын моло лӱмжӧ
руш. Улька[1]; белор. Яўсей, Зінон, Галакціён, Ульяна[2].
Тиде кечын христиан шнуй Ульяна (Иулианий), Зинон ден Зина, тыгак Евсевий епископ Самосатский , нунын лӱмышт кече-влак лӱмыштӧ улыт.
Йӱла
Тиде кечын таве-влакым эрыктеныт, молан манаш гын, идалыкыште ты пашам шукташ Йыван Купалан ошсыгечыже йӧнан лийын. Белорус кресаньык-влакын эскерымышт почеш, тыгай годым тавыште вӱд яндар да поснак «таза» куатан лиеш. Смоленск велне тыгай йӱла лийын: шурно лектышан лийже манын, ревым Петро кече деч арня ончыч ӱдыман[3].
Калыкмут ден пале-влак
- Ульян Ульянан чурийыш ок ончо.
- Ульян Ульянам кычкыра (Ульянам ошсыгечынже шарненыт).
- Улита толеш, ала-кунам лиеш.
- Колым сайын кучымаш — кинде лектышлан.
Палемдымаш
- ↑ Терентьева, 2012, с. 13.
- ↑ Васілевіч, 1992.
- ↑ Котович, Крук, 2010, с. 191.
Литератур
- Золотые правила народной культуры / О. В. Котович, И. И. Крук. — Мн.: Адукацыя i выхаванне, 2010. — 592 с. — 3000 экз. — ISBN 978-985-471-335-9.
- Некрылова А. Ф. Русский традиционный календарь: на каждый день и для каждого дома. — СПб.: Азбука-классика, 2007. — 765 с. — ISBN 5352021408.
- Рожнова П. К. Радоница. Русский народный календарь: обряды, обычаи, травы, заговорные слова. — М.: Дружба народов, 1992. — 174 с. — ISBN 5-285-00135-8.
- Терентьева Е. Ю. Народные названия церковных праздников в русской и болгарской православной традиции // Автореферат диссертации на соискание учёной степени кандидата филологических наук. МГУ. — М.: МГУ, 2012.
- Васілевіч Ул. А. Беларускі народны каляндар // Паэзія беларускага земляробчага календара. / Склад. Ліс А.С.. — Мн., 1992. — С. 554—612. — ISBN 5-343-00676-0. Архивлыме 11 ага 2012 ий. (белор.)
Кылвер-влак
- 22 июня // Pravoslavie.ru